Et pour ceux qui veulent mieux comprendre ce bilan, vous pouvez retrouver les épisodes entiers d'où sont tirées les illustrations (dans l'ordre d'apparition) : - Les plaisirs de la danse - La haine des scooters sur le trottoir - Elucubrations au ski -...
...Et pour la petite anecdote, en demandant des conseils de traduction à ma maman par mail, elle me répondit les mots suivants (alors qu'elle n'a pas lu la BD) : "Hope you're well. Don't forget to drink a lot of water and eat vegetables and fruits."